Larousse (Ларус)

Отдельно отметим один из лучших французских энциклопедических словарей - Larousse - и его достойную онлайновую версию www.larousse.fr, которая предлагает:

  • словари: http://www.larousse.fr/dictionnaires
    Будьте внимательны: словарь предлагает два окошка для ввода слова, одно даст Вам требуемое слово с толкованием на французском, другое даст перевод на выбранный вами язык (+ озвучивает на французском слово)
    пример: ville (город) (обратите внимание на закладки: словарная статья с толкованием значений, закладка с выражениями со словом (Expressions), цитаты со словом (Citations), грамматические сложности слова (Difficultés), синонимы(Synonymes))

      ville
      nom féminin
      (latin villa, maison de campagne)

    • Agglomération relativement importante et dont les habitants ont des activités professionnelles diversifiées. (Sur le plan statistique, une ville compte au moins 2 000 habitants agglomérés.)
    • Ensemble des habitants de cette agglomération : Toute la ville est en émoi.
    • Les habitants des villes, par opposition aux gens de la campagne ou, jadis, de la Cour.
    • Vie que l'on mène en ville : Préférer la ville à la campagne.
    • Administration de la ville : Être chauffé par la ville.
    • Partie d'une agglomération constituant une entité particulière : La vieille ville.

    пример: ville (город) (français-anglais) (+ озвучивает на французском слово) (+ транскрипция французского слова)

  • французскую энциклопедию Larousse онлайн: http://www.larousse.fr/encyclopedie (например, Napoléon).

  • переводчик текстов онлайн: http://www.larousse.fr/dictionnaires/traducteur.